I found myself needing the PIT file from my galaxy s5 g900t the other day. Mainline heimdall has a bug that caused me to not be able to get it. I resolved the bug in a branch of heimdall that I put on github here
Download my branch and build it, following the build instructions, and you too can finally print your pit from the S5.
If you have any questions, post them in the comments!